Bienvenidos a mi blog

Welcome to my blog

En esta sección de mi Web espero poner artículos relacionados con el mundo de la acuarela: técnicas, eventos, exposiciones o recomendaciones de productos.

In this section of my web I look forward to post articles related to the world of watercolour: techniques, events, exhibitions or product recommendations.

En esta foto estoy en mi estudio dibujando y coloreando mis acuarelas de la colección Flores e Insectos.

He trabajado mucho para llegar a tiempo a la V Edición de las Jornadas de Textil organizada por Lola San Román en el Espacio Matadero de Madrid (Arganzuela), que se celebra el 8 de noviembre.

Es un encuentro único en el que diseñadoras de muchas partes del mundo nos juntamos para intercambiar ideas, proyectos y experiencias relacionadas con la Estampación Textil. Probablemente sea el mayor evento de este sector en habla hispana a nivel global.

El año pasado que fue mi primera vez, asistí a la IV Edición de Jornadas y descubrí el maravilloso mundo de los Mastermind. Desde entonces participo con otras chicas con las mismas inquietudes que yo en un Mastermind de Hogar.

You can see me in this picture, drawing and colouring the watercolours of my Flowers and Insects collection.

I have worked very hard in order to be in time for the V Edition of the Textile Meeting organized by Lola San Román in the Espacio Matadero de Madrid (Arganzuela), which is held on November 8th.

It’s a unique meeting place, in which designers from many parts of the world get together to exchange ideas, projects and experiences related to Textile Printing. It’s probably the largest global event of this sector in the Spanish language.

Last year was my first time; I went to the IV Edition of the Textile Meeting and discovered the wonderful world of the Mastermind. Since then I take part in a Home-themed Mastermind with other women designers who really are my “birds of a feather.”