Política de cookies / Cookie policy
POLÍTICA DE COOKIES (ES)
1. ¿Qué son las cookies?
Una cookie es un pequeño archivo que se descarga en tu ordenador o dispositivo al acceder a determinadas páginas web. Permiten a una web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo.
2. ¿Qué tipos de cookies utiliza esta web?
En nuestra tienda online utilizamos las siguientes categorías de cookies:
Cookies Técnicas (Necesarias): Son aquellas que permiten al usuario la navegación a través de la página web y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existen, como controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión o completar el proceso de compra. No requieren consentimiento.
Cookies de Preferencias o Personalización: Permiten recordar información para que el usuario acceda al servicio con determinadas características (por ejemplo, el idioma o la región desde donde accede).
Cookies de Análisis (Estadísticas): Son aquellas que, tratadas por nosotros o por terceros, nos permiten cuantificar el número de usuarios y realizar la medición y análisis estadístico de la utilización que hacen los usuarios de nuestra web.
3. Cookies de terceros en esta web
Nuestra web utiliza servicios de terceros que instalan cookies para:
Pasarelas de Pago: Cookies de seguridad de Squarespace/Stripe para garantizar transacciones seguras.
4. Aceptación, rechazo o configuración
Al entrar en nuestra web, verás un banner informativo que te permitirá:
Aceptar todas las cookies.
Rechazar todas (excepto las técnicas necesarias).
Configurar tus preferencias de forma granular.
Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento o modificar la configuración de cookies a través de los ajustes de tu navegador (Chrome, Firefox, Safari, Edge).
5. Plazos de conservación
Las cookies de sesión se eliminan al cerrar el navegador. Las cookies persistentes permanecen en tu dispositivo durante un periodo determinado (desde unos minutos hasta varios meses) según su finalidad.
COOKIE POLICY (ENG)
1. What are cookies?
A cookie is a small file that is downloaded to your computer or device when accessing certain websites. They allow a website, among other things, to store and retrieve information about the browsing habits of a user or their equipment.
2. What types of cookies does this website use?
On our online store, we use the following categories of cookies:
Technical Cookies (Necessary): These allow the user to navigate through the website and use the different options or services available, such as controlling traffic and data communication, identifying the session, or completing the purchase process. They do not require consent.
Preference or Personalization Cookies: These allow information to be remembered so that the user accesses the service with certain characteristics (for example, the language or the region from which they access).
Analysis Cookies (Statistics): These, processed by us or by third parties, allow us to quantify the number of users and carry out the measurement and statistical analysis of the use made by users of our website.
3. Third-party cookies on this website
Our website uses third-party services that install cookies for:
Payment Gateways: Security cookies from Squarespace/Stripe to ensure secure transactions.
4. Acceptance, rejection, or configuration
Upon entering our website, you will see an informative banner that will allow you to:
Accept all cookies.
Reject all (except necessary technical cookies).
Configure your preferences granularly.
You can withdraw your consent at any time or modify your cookie settings through your browser settings (Chrome, Firefox, Safari, Edge).
5. Retention periods
Session cookies are deleted when the browser is closed. Persistent cookies remain on your device for a specific period (from a few minutes to several months) depending on their purpose.